Ces observateurs ont organisé une conférence de presse conjointe dans un hôtel de la place. Intervenant en deuxième lieu, le chef de mission de la CEEAC, le Dr Gabriel Arcanjo Ferreira Da Costa, a relevé les difficultés constatées le jour du scrutin : « De manière générale, la plupart des bureaux de vote visités ont ouvert avec un retard relatif. Ce retard allait de 30 minutes à un peu plus de trois heures dans certains centres de vote. La mission a relevé qu’à certains endroits, les bureaux étaient installés aux domiciles des chefs de villages ou dans d’autres locaux inappropriés tels que les débits de boissons. »
Des imperfections
Le chef de la mission de l’UA, Kwesi Ahoomey-Zunu, dresse le constat des imperfections : « Nous avons fait observer qu’il y a des endroits où il y avait des anomalies ; qu’il y avait des endroits où les bureaux n’étaient pas ouverts à temps, des endroits où les bureaux de candidats n’étaient pas présents, des endroits le matériel n’a pas été disposé à temps. Ça veut dire que ce n’est pas tout blanc. Mais, globalement, cela s’est bien déroulé. »
Les deux missions ont formulé des recommandations. Elles sont d’avis que les insuffisances constatées ne sont pas de nature à remettre en cause les résultats du scrutin, dont la publication est attendue. Elles ont salué la maturité politique du peuple congolais.
Des imperfections
Le chef de la mission de l’UA, Kwesi Ahoomey-Zunu, dresse le constat des imperfections : « Nous avons fait observer qu’il y a des endroits où il y avait des anomalies ; qu’il y avait des endroits où les bureaux n’étaient pas ouverts à temps, des endroits où les bureaux de candidats n’étaient pas présents, des endroits le matériel n’a pas été disposé à temps. Ça veut dire que ce n’est pas tout blanc. Mais, globalement, cela s’est bien déroulé. »
Les deux missions ont formulé des recommandations. Elles sont d’avis que les insuffisances constatées ne sont pas de nature à remettre en cause les résultats du scrutin, dont la publication est attendue. Elles ont salué la maturité politique du peuple congolais.